Look con pantalones rojos / Red trousers look



¡Hola de nuevo!


En este look os traigo otra prenda rojo que te lo cojo, también de Micolet. Son unos pantalones muy amplios. Originarimente son de Stradivarius. 





Hello again!


In this look I wear a pair of huge red trousers, also from Micolet. The original brand is Stradivarius. 










Como sabéis Micolet es una tienda de ropa de segunda mano con sede en Bilbao y que funciona online. Estoy super contenta pero por el momento no indican los materiales de las prendas y... eso hace que compremos un pelín más a ciegas de como me gustaría. Les he escrito y me han dicho que lo van a valorar, una amiga les escribió también con la misma idea. Este es el link: https://www.micolet.com/





As you know Micolet is an online shop with second-hand clothes from all brands, a lot of them fast fashion ones. It is based in Bilbao. Even though they indicate the status of the garments, they do not indicate their materials. I contacted them about it -so did a friend some time ago- and they told me they will consider it. I leave the link anyway because I think the concept is great: https://www.micolet.com/









El bolso también es de segunda mano de Micolet, originalmente de H&M. 


The bag is also from Micolet, originally from H&M. 











Combiné los pantalones con un top de lunares comprado en Budapest. Budapest está lleno de tiendas vitange, de segunda mano y de jóvenes diseñadores, así que hasta ahora es la ciudad donde mi armario verde se hace super real. La tienda donde lo compré es PSTR STORE, tienen dos en Budapest. Voilà le lien : http://pstrstore.com/.






I matched the trousers with a top bought in Budapest. The city is full of second-hand, vintage and young designers shops... so my green closet makes full sense there, despite I should control myself to avoid buying too much. The shop where I bought is PSTR STORE, there are two in Budapest: http://pstrstore.com/en/










Las deportivas son de Wadoo, un proyecto super interesante. Hechas a mano en Portugal, por cada par que compramos plantan dos árboles. Os dejo más información aquí: https://www.wearewado.com/es/





The sneakers are from Wadoo, a super interesting project. They are hand-crafted in Portugal and two trees are planted for each pair we bought. More information here: https://www.wearewado.com/






© Purcuapà Magazine, Purcuapà





A lo mejor te estás preguntado dónde se tomaron las fotos. Es el barrio judío de Budapest. ¡Cuento los días para volver a ir! 





You may be wondering where the pictures were taken: in the Jewish Neighborhood of Budapest. I am already counting down the days to go back! 


0 Comentarios

FIND US ON INSTAGRAM @PURCUAPA.MAGAZINE